第十章 (第6/6页)

到消息，”他简单地回答“我们先假设我已经通过。”

    茱莉感觉一阵寒栗升起。“不需要律师。”

    “我认为你会需要。”

    “为什么？”

    “因为你昨天晚上并没有吐露所有的事实。你的撒谎技术其差无比，茱莉。不要瞪我，我只是想设法帮忙。”

    茱莉把手放进夹克的袖子里，设法取暖。

    “告诉我，”他命令“你没有告诉联邦探员的那一部分。”

    茱莉昂起下巴，迎接他的凝视。“你能保证你永远不会告诉任何人我即将告诉你的话吗？”

    “你比我想象中陷得更深，对不对？”

    “我不知道你在想象些什么，塔德？你到底能不能给我你的保证！”

    “当然可以！”他粗暴地说道。“你明明知道，我愿意为你赴汤蹈火，茱莉！卡尔也一样。”

    茱莉设法控制她的激动，提醒自己她已经发誓不再流泪。“谢谢你。”

    “不要谢我，只要告诉我真相！你昨天晚上到底对联邦探员说了哪些谎话？”

    “我没有被蒙住眼，我知道如何找到科罗拉多州的那栋屋子。”

    “还有什么？”

    “没有了。”

    “真的吗？”

    “这是我唯一一个真正的谎言。”

    “那么，你省略了什么呢？你隐瞒了什么呢？”

    “我没有隐瞒任何与其他人有关的事情。”

    “不要跟你的律师玩游戏！你到底隐瞒了什么？我必须知道一切，才能保护你。”

    “你想知道我有没有跟他睡觉吗？”茱莉大声问道，疲惫和紧张突然爆发为愤怒。“如果你是，就不必跟我玩游戏！直接问我！”

    “你到底要不要告诉我实话？”

    “你有没有想过，我或许需要一些隐私与尊严——”

    “如果你要尊严，就不要跟逃犯乱搞。”

    茱莉感觉他好像一拳击中她的心窝。她一言不发地下车，用力甩上车门。在她伸手要按门铃时，塔德抓住她的手臂。“你到底以为你在干什么？”

    “我已经告诉你唯一可能为我招来法律问题的谎言，”茱莉说道，用力按下电铃“现在我要同时告诉卡尔和你，你们显然极欲知道的事情。在那之后，我就无话可说了。”

    卡尔过来应门，茱莉越过他的身边走进去，然后转过身子，怒视着震惊的卡尔，苦涩地说道：“塔德告诉我，你们俩认为我根本没说过实话。他告诉我如果我要尊严和隐私，就不应该跟逃犯‘乱搞’，而我相信他说得很有道理！所以，仔细听着，真相是：我告诉联邦探员查克没有用任何方式凌虐我的身体，他真的没有！他甚至尝试救我而差点失去他自己的生命。不论我如何说，你们显然都已认定他是一个大坏蛋。但是他没有伤害我，也没有强暴我，我心甘情愿地跟他睡觉。只要他要我，我会一辈子继续跟他睡！现在，你们满意了吗？这样够了吗？我希望够了，因为我无法再告诉你们其他话了！我不知道查克在哪里！我不知道他要去哪里！我真的希望我知道——”

    卡尔把她拉进他的怀里，怒视着塔德。“你为什么要让她这样烦恼呢？”

    塔德目瞪口呆地望向他的前妻，真的在寻求她的支持。但可玲摇摇头。“塔德非常擅长让爱他的女人哭泣。他不是有意的，但是在我们破坏规则时，他就是无法原谅我们。这就是他当警察的原因，也是他想当律师的原因。他喜欢游戏规则，他爱那些规则。茱莉，”她说道，握住茱莉的手臂“跟我去书房吧。你已经精疲力竭，但是你的两个哥哥似乎都不了解。”

    塔德跟随在她们身后，怒视着卡尔。“我不是有意让她烦恼，我只是告诉她不要对我隐瞒任何事实！”

    茱莉跌坐在椅中，注视可玲为她伸张正义。“你们俩根本没有资格刺探茱莉的私生活关评断她的行为，”可玲愤怒地告诉他们，走向酒柜倒了四杯酒。“你们只是一群假道学！她或许认为你们俩是圣人，因为你们总是让她那么认为，但我可比她更了解你们。”她拿起她和茱莉的酒杯，把其他两杯留在酒柜上。“塔德，你在我们第一次正式约会之前，就在这个房间里脱光我的衣服，我那时候才十九岁！”

    茱莉本能地接下那杯酒。

    “你就在这张沙发上脱掉我的衣服跟我zuoai！”可玲继续说道。“我记得，在你了解我仍然是处女时，你非常高兴与惊讶。一个小时后，你再次在游泳池边跟我zuoai，然后再次在——”

    “我记得！”塔德大声说道，拿起酒柜上的两杯酒，把一杯塞进卡尔手中。“除非我猜错了，否则你立刻会需要这杯酒。”

    可玲证实他的预测，把攻击的矛头转向他们的大哥。“而你，卡尔，距离圣人也有一大段距离！在结婚之前，你跟好多女人睡过，从高中开始——”

    茱莉惊恐而乞求的笑声吸引他们所有人的注意力。“求求你，不要再说了，”她疲惫地乞求“不要再说了，我们都已经在今天晚上彻底摧毁彼此之间的想象。”

    塔德转向可玲，举高酒杯嘲弄地敬她。“和往常一样，你再次设法嘲弄并批评其他的每一个人，而你自己却保持在火线之外。”

    “其实，我是最应该感觉羞惭的一个人。”

    “因为你跟我睡觉吗？”

    “不是。”

    “那么，是因为什么呢？”

    “因为是我造成我们之间失败的婚姻。”

    他愤怒地绷紧下颚。“你为什么要回来凯顿镇闲晃呢？”他大声问道。

    “思本说我必须回来这里面对我逃避的过去，然后才能安心地嫁给他。他说，只有在这种情况下，我才能再次获得我的自尊。”

    “思本，”塔德鄙夷地说道“听起来好像是个笨蛋。”

    令他惊讶的是，他的前妻竟然放声大笑。

    “什么事这么好笑？”他追问。

    “思本总是让我联想起你”

    茱莉放下没有碰过的酒杯，站起身子。“我不想坐在这里听你们吵架，我要上床了。我必须好好睡一觉。”